top of page

Projekt mieszkania zlokalizowanego w miejscu wyjątkowym; kamienica z początku XX w. w górnym Wrzeszczu. Powierzchnia mieszkania to około 100 m2, ale układ pierwotny musiał zostać dostosowany

do  wymagań mieszkaniowych właściciela. Założeniem koncepcji było podkreślenie charakteru mieszkania poprzez zastosowanie sztukaterii ściennych i sufitowych, odtworzenie dębowego parkietu oraz zachowanie podziałów stolarki okiennej i drzwiowej. Zachowanymi elementami z pierwotnego mieszkania są również żeliwne grzejniki, które zostały odnowione. Mieszkanie utrzymane jest w tonacji jasnej z akcentami grafitu i niebieskości. W łazience zastosowano marokańskie, graficzne płytki cementowe oraz płytki w charakterze marmuru. Współczesnym akcentem w tym klasycznym wnętrzu są wykorzystane lampy, meble oraz dodatki. Hol mieszkania z odwróconą kolorystyką ścian, służy mieszkańcom jako galeria plakatu.

Project of an apartment located in a unique place; tenement house from the beginning of the 20th century in upper Wrzeszcz. The area of the apartment is about 100 sqm, but the original layout had to be adapted to the owner's housing requirements. The premise of the concept was to emphasize the character of the apartment through the use of wall and ceiling stucco, restoring oak parquet and maintaining window and door divisions. The preserved elements from the original apartment are also cast iron radiators that have been renovated. The flat is decorated in light shades with accents of graphite and blue. The bathroom uses Moroccan graphic cement tiles and marble tiles. The contemporary accent in this classic interior are used lamps, furniture and accessories. The hall of the apartment with the inverted colors of the walls serves the residents as a poster gallery.

bottom of page